Certeza simulada

Certeza simulada Mònica Planasdemunt Villarroya

Aquesta adreça de correu-e està protegida dels robots de spam.Necessites Javascript habilitat per veure-la.

Juny 2017

Tutor

Fran Casado

Abstract anglés

The limits between reality and the dreams world is a concept worked along the history, since mythology until the surrealism or the Woody Allen contemporary cinema passing throught de literary genre Magic realism or more popularly known “ e latin american boom“. We are talking about limits, the exact point between one thing and another, between reality and ction, where none have more leathership among the other and live harmonically in a plot with sence. e magic realism is the literary genre that uses folk reality rooted and ancestral traditions, a folk mostly illiterate and oppressed by the dictatorships and political con icts provoked mostly by the United Estates of America. It uses a raw reality, tought and censored to create a literary genre that let’s express secretly everything that the realistic texts can’t. Simulated ceirtanty is a projecto with the purpose of divulgation of this literary and theorical genre through a more practical and visual art as is fashion. e purpose is to create a collection that express the concept of reality- ction. e methodology used during the process has been the previous study of the Magic realism to make a practical synthesis. In this study, has been taken into account, the literary genre historical process, the meaning and features of it and among all, the concepts of visual perception that allowed me to transform a theory in something visual. Th e collection shows how senses can cheat on the message receiver, visual in this case, by way of something real for our eye is assumed in the tangible world. A er all, my intention is to call into a question the absolut ceiranty concept.

Abstract català

Els límits entre la realitat i el món dels somnis es un concepte sobre el que s’ha treballat bastant al llarg de la história, desde la mitología ns als moviments artístics surrealistes o el cine contemporáni de Woody Allen passan per el génere literári del Realisme màgic, o com és més conegut “ El boom hispanoamericá“ Estém parlant de limits, del punt exàcte entre una cosa y l’altre, entre realitat i cció on ni l’una ni l’altre te més protagonisme i conviuen armónicament en una trama amb sentit. El realisme màgic es el génere literàri que utilitza la realitat d’un poble de costums arrelades i tradicions ancestrals, un poble majoritariament analfabet i oprimitper el succés de dictadures i con ictes polítics provocats, en gran part, per els Estats Units d’América. Utilitza una realitat cruda, dura i censurada per crear un génere literári que permet expresar d’amagades tot alló que els textos realistes no permitíen. Certesa simulada es un projecte que té la nalitat de divulgació d’aquest génere literári i teóric mitjançant un art molt més práctic i visual com sería la moda. La intenció es crear una idea senzilla a través d’una colecció que expressi el concepte de limit realitat - cció. La metodología utilitzada en aquest projecte ha sigut l’estudi previ del realisme mágic per tal de fer una síntesis práctica. En aquest estudi s’ha tingut en compte el recorregut históric del génere literári, el signi cat i característiques del matéix i sobretot, els conceptes de percepció visual que m’han permés transformar una teoría en quelcom visual. La colecció mostra com els sentits poden enganyar al receptor del missatge, en aquest cas visual, de manera que el que al nostre ull es real es ctici en el món tangible. Al cap i a la , la meva intenció es la de posar en entredit el concepte de certesa absoluta.

Abstract español

Los limites entre la realidad y el mundo de los sueños es un concepto sobre el que se ha trabajado bastante a lo largo de la historia, desde la mitología hasta los movimientos artísticos surrealistas o el cine contemporáneo de Woody Allen pasando por el género literario del Realismo mágico, o como se conoce más popularmente “El boom latinoamericano“. Estamos hablando de límites, del punto exacto entre una cosa y la otra, entre realidad y cción dónde ni una ni otra tiene más protagonismo y conviven armónicamente en una trama con sentido. El realismo mágico es el género literario que utiliza la realidad de un pueblo de costumbres arraigadas y tradiciones ancestrales, un pueblo mayormente analfabeto y oprimido por el suceso de dictaduras y con ictos políticos provocados, en gran parte, por los Estados Unidos de América. Utiliza una realidad cruda, dura y censurada para crear un género literario que permite expresar de escondidas todo aquello que los textos realistas no permitían. Certeza simulada es un proyecto que tiene como nalidad, la divulgación de este género literario y teórico mediante un arte mucho más práctico y visual como sería la moda. La intención es crear una idea sencilla a través de una colección que exprese el concepto de límite realidad - cción. La metodología utilizada en este proyecto ha sido el estudio previo del Realismo mágico para poder hacer una síntesis práctica. En este estudio se ha tenido muy en cuenta el recorrido histórico del género literario, el signi cado y características del mismo y sobretodo, los conceptos de percepción visual que me han permitido transformar una teoría en algo visual. La colección muestra como los sentidos pueden engañar al receptor del mensaje, en este caso visual, de manera que lo que a nuestro ojo es real es ctício en el mundo tangible. A fin de cuentas, mi intención es la de poner en entredicho el concepto de certeza absoluta.